We prove the equivalence of the curvature-dimension bounds of Lott-Sturm-Villani (via entropy and optimal transport) and of Bakry--Émery (via energy and Γ_2−calculus)incompletegeneralityforinfinitesimallyHilbertianmetricmeasurespaces.Inparticular,weestablishthefullBochnerinequalityonsuchmetricmeasurespaces.Moreover,wededucenewcontractionboundsfortheheatflowonRiemannianmanifoldsandonmmsintermsoftheL^2$-Wasserstein distance.