Researcher profile

Mingyang Song

Mingyang Song contributes to research discovery and scholarly infrastructure.

ResearcherAffiliation not importedOpen to collaborate

Computation and Language Artificial Intelligence Machine Learning

Trust snapshot

Quick read

Trust 21 - EmergingVerification L1Unclaimed author

8works

0followers

3topics

4close collaborators

Actions

Decide how to stay connected

Follow researcher0

Claiming links this public author record to a researcher profile and unlocks direct collaboration workflows.

Direct collaboration

Open a focused conversation when the fit is right

Claim this author entity first to unlock direct invitations.

Inspect adjacent work, topics, institutions and collaborators without jumping out to a separate graph page.

Building this graph slice

BZPEER is loading the nearby papers, people, topics and institutions for this page.

preprint2026arXiv

Rubric-based On-policy Distillation

On-policy distillation (OPD) is a powerful paradigm for model alignment, yet its reliance on teacher logits restricts its application to white-box scenarios. We contend that structured semantic rubrics can serve as a scalable alternative to teacher logits, enabling OPD using only teacher-generated responses. To prove it, we introduce ROPD, a simple yet foundational framework for rubric-based OPD. Specifically, ROPD induces prompt-specific rubrics from teacher-student contrasts, and then utilizes these rubrics to score the student rollouts for on-policy optimization. Empirically, ROPD outperforms the advanced logit-based OPD methods across most scenarios, and achieving up to a 10x gain in sample efficiency. These results position rubric-based OPD as a flexible, black-box-compatible alternative to the prevailing logit-based OPD, offering a simple yet strong baseline for scalable distillation across proprietary and open-source LLMs. Code is available at https://github.com/Peregrine123/ROPD_official.

preprint2026arXiv

SimCT: Recovering Lost Supervision for Cross-Tokenizer On-Policy Distillation

On-policy distillation (OPD) is a standard tool for transferring teacher behavior to a smaller student, but it implicitly assumes that teacher and student predictions are comparable token by token, an assumption that fails whenever the two models tokenize the same text differently. Under heterogeneous tokenizers, exact shared-token matching silently discards a large fraction of the teacher signal at precisely the positions where vocabularies disagree. We propose \textbf{\underline{Sim}ple \underline{C}ross-\underline{T}okenizer OPD (SimCT)}, which restores this signal by enlarging the supervision space: alongside shared tokens, SimCT compares teacher and student over short multi-token continuations that both tokenizers can realize, leaving the OPD loss form itself unchanged. We show that these units are the finest jointly tokenizable supervision interface, and that coarser alternatives remove teacher-student distinctions that are useful for on-policy learning. Across three heterogeneous teacher-student pairs on mathematical reasoning and code-generation benchmarks, SimCT shows consistent gains over shared-vocabulary OPD and representative cross-tokenizer baselines, with ablations confirming that the improvements come from recovering supervision discarded by exact shared-token matching. Code is available at \href{https://github.com/sunjie279/SimCT-}{https://github.com/sunjie279/SimCT-}.

preprint2026arXiv

SOD: Step-wise On-policy Distillation for Small Language Model Agents

Tool-integrated reasoning (TIR) is difficult to scale to small language models due to instability in long-horizon tool interactions and limited model capacity. While reinforcement learning methods like group relative policy optimization provide only sparse outcome-level rewards. Recently, on-policy distillation (OPD) has gained popularity by supplying dense token-level supervision from a teacher on student-generated trajectories. However, our experiments indicate that applying OPD to TIR leads to a critical failure mode: erroneous tool calls tend to cascade across subsequent reasoning steps, progressively amplifying student-teacher divergence and rendering the teacher's token-level supervision increasingly unreliable. To address this, we propose SOD, a step-wise on-policy distillation framework for small language model agents, which adaptively reweights distillation strength at each step based on step-level divergence. Therefore, SOD can attenuate potentially misleading teacher signals in high-divergence regions while preserving dense guidance in well-aligned states. Experiments on challenging math, science, and code benchmarks show that SOD achieves up to 20.86% improvement over the second-best baseline. Notably, our 0.6B student achieves 26.13% on AIME 2025, demonstrating effective transfer of agentic reasoning to lightweight models. Our code is available at https://github.com/YoungZ365/SOD.

preprint2025arXiv

HY-MT1.5 Technical Report

In this report, we introduce our latest translation models, HY-MT1.5-1.8B and HY-MT1.5-7B, a new family of machine translation models developed through a holistic training framework tailored for high-performance translation. Our methodology orchestrates a multi-stage pipeline that integrates general and MT-oriented pre-training, supervised fine-tuning, on-policy distillation, and reinforcement learning. HY-MT1.5-1.8B, the 1.8B-parameter model demonstrates remarkable parameter efficiency, comprehensively outperforming significantly larger open-source baselines (e.g., Tower-Plus-72B, Qwen3-32B) and mainstream commercial APIs (e.g., Microsoft Translator, Doubao Translator) in standard Chinese-foreign and English-foreign tasks. It achieves approximately 90% of the performance of ultra-large proprietary models such as Gemini-3.0-Pro, while marginally trailing Gemini-3.0-Pro on WMT25 and Mandarin-minority language benchmarks, it maintains a substantial lead over other competing models. Furthermore, HY-MT1.5-7B establishes a new state-of-the-art for its size class, achieving 95% of Gemini-3.0-Pro's performance on Flores-200 and surpassing it on the challenging WMT25 and Mandarin-minority language test sets. Beyond standard translation, the HY-MT1.5 series supports advanced constraints, including terminology intervention, context-aware translation, and format preservation. Extensive empirical evaluations confirm that both models offer highly competitive, robust solutions for general and specialized translation tasks within their respective parameter scales.

preprint2022arXiv

Reinforced Abstractive Summarization with Adaptive Length Controlling

Document summarization, as a fundamental task in natural language generation, aims to generate a short and coherent summary for a given document. Controllable summarization, especially of the length, is an important issue for some practical applications, especially how to trade-off the length constraint and information integrity. In this paper, we propose an \textbf{A}daptive \textbf{L}ength \textbf{C}ontrolling \textbf{O}ptimization (\textbf{ALCO}) method to leverage two-stage abstractive summarization model via reinforcement learning. ALCO incorporates length constraint into the stage of sentence extraction to penalize the overlength extracted sentences. Meanwhile, a saliency estimation mechanism is designed to preserve the salient information in the generated sentences. A series of experiments have been conducted on a wildly-used benchmark dataset \textit{CNN/Daily Mail}. The results have shown that ALCO performs better than the popular baselines in terms of length controllability and content preservation.

preprint2022arXiv

Reinforcing Semantic-Symmetry for Document Summarization

Document summarization condenses a long document into a short version with salient information and accurate semantic descriptions. The main issue is how to make the output summary semantically consistent with the input document. To reach this goal, recently, researchers have focused on supervised end-to-end hybrid approaches, which contain an extractor module and abstractor module. Among them, the extractor identifies the salient sentences from the input document, and the abstractor generates a summary from the salient sentences. This model successfully keeps the consistency between the generated summary and the reference summary via various strategies (e.g., reinforcement learning). There are two semantic gaps when training the hybrid model (one is between document and extracted sentences, and the other is between extracted sentences and summary). However, they are not explicitly considered in the existing methods, which usually results in a semantic bias of summary. To mitigate the above issue, in this paper, a new \textbf{r}einforcing s\textbf{e}mantic-\textbf{sy}mmetry learning \textbf{m}odel is proposed for document summarization (\textbf{ReSyM}). ReSyM introduces a semantic-consistency reward in the extractor to bridge the first gap. A semantic dual-reward is designed to bridge the second gap in the abstractor. The whole document summarization process is implemented via reinforcement learning with a hybrid reward mechanism (combining the above two rewards). Moreover, a comprehensive sentence representation learning method is presented to sufficiently capture the information from the original document. A series of experiments have been conducted on two wildly used benchmark datasets CNN/Daily Mail and BigPatent. The results have shown the superiority of ReSyM by comparing it with the state-of-the-art baselines in terms of various evaluation metrics.

preprint2022arXiv

Topic-Aware Encoding for Extractive Summarization

Document summarization provides an instrument for faster understanding the collection of text documents and has several real-life applications. With the growth of online text data, numerous summarization models have been proposed recently. The Sequence-to-Sequence (Seq2Seq) based neural summarization model is the most widely used in the summarization field due to its high performance. This is because semantic information and structure information in the text is adequately considered when encoding. However, the existing extractive summarization models pay little attention to and use the central topic information to assist the generation of summaries, which leads to models not ensuring the generated summary under the primary topic. A lengthy document can span several topics, and a single summary cannot do justice to all the topics. Therefore, the key to generating a high-quality summary is determining the central topic and building a summary based on it, especially for a long document. We propose a topic-aware encoding for document summarization to deal with this issue. This model effectively combines syntactic-level and topic-level information to build a comprehensive sentence representation. Specifically, a neural topic model is added in the neural-based sentence-level representation learning to adequately consider the central topic information for capturing the critical content in the original document. The experimental results on three public datasets show that our model outperforms the state-of-the-art models.

preprint2021arXiv

Does Head Label Help for Long-Tailed Multi-Label Text Classification

Multi-label text classification (MLTC) aims to annotate documents with the most relevant labels from a number of candidate labels. In real applications, the distribution of label frequency often exhibits a long tail, i.e., a few labels are associated with a large number of documents (a.k.a. head labels), while a large fraction of labels are associated with a small number of documents (a.k.a. tail labels). To address the challenge of insufficient training data on tail label classification, we propose a Head-to-Tail Network (HTTN) to transfer the meta-knowledge from the data-rich head labels to data-poor tail labels. The meta-knowledge is the mapping from few-shot network parameters to many-shot network parameters, which aims to promote the generalizability of tail classifiers. Extensive experimental results on three benchmark datasets demonstrate that HTTN consistently outperforms the state-of-the-art methods. The code and hyper-parameter settings are released for reproducibility

Institution

Affiliation not imported yet

This author record came from a source that does not expose affiliation metadata. Once the author claims the profile or we enrich the record from another provider, this section will link to the concrete institution.

Topic footprint